Den här drillningen i engelska ger paradoxalt nog dels ett fullt huvud, dels ett tomt huvud. Men jag är tacksam ändå.