Milko

Hej Milko!
Som utflyttad dotter till en milkobonde blir jag katastrofalt ledsen när jag är på besök hos kompis i hemlandskapet och läser på baksidan av mjölkpaketet och ni benämner vaddetnuvar som " jätte gott". Är det en prao i år 8 som redigerat baksidan? Annars borde ni ha vetat att det heter jättegott. Pinsamt att ni hjälper till att ge kidsen ett dåligt skrivspråk.  
Elin Lundgren

Hej Elin!
Texten finns på panelen "Smått & Gott" som går i december och är i viss bemärkelse inte en löpande text eftersom den ligger i en liten ruta med mjukosttips.
För egen del finner jag inte jätte gott i den texten så särskilt stötande eftersom man faktiskt kan tänka sig att man genom att dela ordet verkligen förstärker
effekten av det budskap som man vill ge d v s det är verkligen jätte…gott.
Men givetvis ska inte Milko bidra till att ge kidsen !! ett dåligt skrivspråk. Vi får lov att bättra oss.
Vänligen Bendigt Eriksson

Haha, jag älskar det här! Visst, man förstärker skitmycket genom att skriva isär!
Extra kul är det när personen (man fattar inte om det är en han eller hon ju) trotsar lite genom att utropsteckenmarkera kidsen… Love love.